{"id":606,"date":"2026-03-27T12:01:06","date_gmt":"2026-03-27T03:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/?p=606"},"modified":"2026-04-08T10:20:27","modified_gmt":"2026-04-08T01:20:27","slug":"%e3%80%90%e9%96%8b%e5%82%ac%e5%a0%b1%e5%91%8a%e3%80%91%e3%82%b7%e3%83%b3%e3%83%9d%e3%82%b8%e3%82%a6%e3%83%a0%e3%80%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e7%99%ba%e9%85%b5%e3%82%92%e7%a7%91%e5%ad%a6%e3%81%99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/%e9%95%b7%e5%b2%a1%e6%8a%80%e8%a1%93%e7%a7%91%e5%ad%a6%e5%a4%a7%e5%ad%a6-2\/606\/","title":{"rendered":"\u3010Event Report\u3011 Symposium \"The Science of Japanese Fermentation\" \/ March 23, 2026"},"content":{"rendered":"<p>On Monday, March 23, 2026, the symposium \"The Science of Japanese Fermentation\" was held at the Regional GX Innovation Co-Creation Center of Nagaoka University of Technology (NUT)  and<a href=\"https:\/\/www.hakkaisan.co.jp\/\">Hakkai Brewery Co.<\/a>The event took place across these two venues.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>This symposium was designed as a hands-on program to bridge the local fermentation industry with the university's research expertise. The morning session featured a site visit to the \"Koji Dojo\" at Hakkai Brewery\u2019s<a href=\"https:\/\/www.uonuma-no-sato.jp\/\">Uonuma no Sato<\/a>, followed by an afternoon program at NUT, consisting of a technical \"Koji Dojo\" workshop and panel discussion by experts from the fields of finance, policy, business, and education. Participants engaged in a lively discussion on how to transform traditional fermentation culture into new industrial value by unraveling its essence from a scientific perspective .<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The event attracted more than 70 attendees from both within and outside the university. During the Q&amp;A session, the floor was filled with enthusiastic inquiries regarding the potential of a Japanese-style bioeconomy and future industrial collaborations, maintaining a high level of energy until the very end.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Through this project, we will continue to drive research and development centered on regional resources, nurture the next generation of talent, and promote international industry-academia-government collaboration.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/%e9%95%b7%e5%b2%a1%e6%8a%80%e8%a1%93%e7%a7%91%e5%ad%a6%e5%a4%a7%e5%ad%a6-2\/546\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/%e9%95%b7%e5%b2%a1%e6%8a%80%e8%a1%93%e7%a7%91%e5%ad%a6%e5%a4%a7%e5%ad%a6-2\/546\/\">Articles about the event<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-610\" srcset=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3575-1-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hakkai Brewery, Uonuma-no-sato Tour<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-607\" srcset=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-300x225.jpg 300w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-768x576.jpg 768w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3593-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Opening Remarks of Panel Discussion (Prof. Ogasawara)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-608\" srcset=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-300x225.jpg 300w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-768x576.jpg 768w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3638-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Group photo after the panel discussion<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Issued by<\/p>\n\n\n\n<p>Head Office for Research Strategy, Nagaoka University of Technology (Saito, Takei)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e743\u670823\u65e5\uff08\u6708\uff09\u3001\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u300c\u65e5\u672c\u306e\u767a\u9175\u3092\u79d1\u5b66\u3059\u308b\u300d\u3092\u3001\u672c\u5b66\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30ca\u30ebGX\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5171\u5275\u30bb\u30f3 <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/%e9%95%b7%e5%b2%a1%e6%8a%80%e8%a1%93%e7%a7%91%e5%ad%a6%e5%a4%a7%e5%ad%a6-2\/606\/\">Read more \u2192.<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[9,17,18,23,24,39],"class_list":["post-606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-32","tag-9","tag-17","tag-18","tag-gx","tag-24","tag-39"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=606"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":632,"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions\/632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sx.nagaokaut.ac.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}